Añadir una nota en el texto

Cómo funciona

Una nota en el texto es un pequeño símbolo de color — i, !, ? o * — colocado dentro de una frase de un bloque de Texto. Las palabras que hay detrás permanecen ocultas hasta que un estudiante las pide, y Alva Courses guarda la nota junto al texto de la lección, de modo que viaja con el párrafo al que pertenece.

El panel que se abre contiene un título en negrita opcional y una o dos frases de texto sin formato. No se añade nada a la página en sí, y ese es el objetivo: la lección mide lo mismo tanto si lleva dos notas como veinte.

Tres estilos, cuatro símbolos

El Estilo define el color del símbolo, y el color es el significado que lee un estudiante antes de abrir nada. Alva Courses te da tres.

• Información es azul: una definición, una unidad, una cifra, cualquier cosa neutra.
• Consejo es verde: un atajo, una preferencia, algo que facilita el paso.
• Advertencia es ámbar: el error que cometen aquí los estudiantes y cómo evitarlo.

Los tres colores son fijos. Solo funcionan como señales si una advertencia parece una advertencia en todas las lecciones de todos los cursos, así que no siguen los colores de tu curso. El símbolo se elige por separado y es únicamente el carácter que va dentro de la insignia.

Cuándo usar una nota en lugar de una caja

Una nota es para el detalle que solo necesitan algunos de tus estudiantes, y la decisión es de redacción, no de configuración. Recurre a una cuando:

• un término necesita una definición de una línea que la mayoría de la clase ya conoce;
• un paso tiene una salvedad que solo afecta a una configuración, un país o un nivel;
• quieres responder, ahí mismo, a la pregunta que unos pocos estudiantes siempre acaban enviándote por correo.

Usa una caja destacada o simplemente un párrafo nuevo cuando todos los estudiantes tengan que leer esas palabras. Una nota es opcional para quien lee — un estudiante que nunca pasa el cursor nunca la ve —, así que nada que cambie lo que alguien compra, paga o debe hacer puede quedarse detrás de una. La misma regla mantiene legibles las lecciones: un párrafo con seis símbolos cuesta más de leer de lo que habría costado la versión larga.

Escribe notas que los estudiantes vayan a leer

Limita cada nota a una o dos frases. El panel está pensado para un inciso, no para un párrafo, y el límite de 500 caracteres es generoso para lo que de verdad se lee bien en el móvil. Usa el título como etiqueta y no como frase — «Solo sistema métrico», «Si usas Shopify Payments», «Antes de empezar» — para que un estudiante sepa si la nota es para él antes de leerla.

El cuerpo es texto sin formato. Dentro de una nota no hay enlaces, ni imágenes, ni formato, y es algo deliberado: todo aquello en lo que un estudiante tenga que hacer clic va en la lección, donde sí lo verá.

Las notas en las exportaciones a PDF y en la búsqueda

El papel no permite pasar el cursor. Cuando un curso se exporta a PDF, Alva Courses oculta el símbolo e imprime la nota dentro del texto, entre corchetes y con el título primero — «… revisa tus ajustes [Antes de empezar: las unidades deben ser métricas.] …» — para que no se pierda nada de lo que escribiste en la versión impresa.

El texto de la nota también se indexa en la búsqueda de lecciones. Un estudiante que busque una palabra que solo aparece dentro de una nota sigue encontrando la lección en la que está escondida.

Editar o quitar una nota

En el editor de lecciones, haz clic en una nota existente para reabrir el formulario Editar nota con su estilo, símbolo, título y texto actuales. Cambia lo que necesites y haz clic en Guardar, o haz clic en Quitar nota para eliminar el símbolo y dejar la frase intacta. Guarda la lección para publicar el cambio.