Come funziona
Alva Courses crea il PDF a partire dalle lezioni del builder del corso. Una pagina del titolo mostra il titolo del corso, la sua descrizione e la data di generazione del PDF. Ogni lezione inizia poi su una nuova pagina A4, intestata con il nome della sezione e il titolo della lezione, nell'ordine del builder.
Il PDF è una copia per l'admin dei contenuti del corso, utile per rivedere un corso, conservare un riferimento offline o stamparlo. Non contiene dati degli studenti: niente progressi, commenti o risposte di riflessione.
Esporta un corso
1. Apri il corso
Nell'admin di Shopify, apri Alva Courses, clicca su Corsi e apri il corso che vuoi esportare.
2. Scegli Esporta come PDF
In cima alla pagina del corso, clicca su Azioni, poi su Esporta come PDF. Si apre la finestra Esportazione corso in PDF con un avviso Funzionalità beta: che ti chiede di segnalare eventuali problemi riscontrati.
3. Avvia l'esportazione
Clicca su Esporta PDF. Una barra di avanzamento mostra la lezione su cui sta lavorando Alva Courses, con un conteggio come “Elaborazione lezione 12 di 40”. Un corso con molte lezioni può richiedere alcuni minuti.
4. Tieni aperta la pagina
Resta sulla pagina del corso finché l'esportazione non termina. La finestra non può essere chiusa mentre è in corso, e lasciare la pagina o chiudere la scheda annulla l'esportazione: Mantieni questa finestra aperta. Chiuderla annullerà l'esportazione.
5. Trova il file scaricato
Quando il PDF è pronto, Alva Courses mostra PDF generato con successo! e il browser scarica il file. Il nome è il titolo del corso in minuscolo, con spazi, punteggiatura e lettere accentate trasformati in trattini bassi, troncato a 50 caratteri: “Watercolour Basics” diventa watercolour_basics.pdf.
Cosa diventa ogni blocco
Alva Courses stampa ciò che funziona su carta e trasforma i blocchi multimediali e interattivi in link o segnaposto. Nessun file o video viene incorporato nel PDF.
| Blocco | Nel PDF |
|---|---|
| Testo, HTML | Il contenuto formattato: titoli, elenchi, link, tabelle e immagini. Un frame incorporato o un SVG viene stampato come una breve nota “(not supported in PDF export)”. |
| Immagine da File Shopify o da un indirizzo web | L'immagine, con l'eventuale Testo alternativo stampato sotto come didascalia. |
| YouTube, Vimeo | Un link “Watch on YouTube” o “Watch on Vimeo”, con la miniatura del video quando disponibile. |
| Video da File Shopify o da un link incollato | Un link “Watch Video” che mostra l'indirizzo web del video. Un link Loom riceve un riquadro “Loom Video” sopra il suo link. |
| Video da Alva Video Hosting | Un riquadro “Video” che mostra il titolo del video e “Watch this video online”, senza link. |
| PDF, Audio, EPUB, MS Office, File da File Shopify | Un link al file. Le pagine di un blocco PDF non vengono copiate nell'esportazione. |
| Qualsiasi immagine o file da Archiviazione file Alva | Il suo titolo seguito da “(stored in Alva File Storage)”, senza link e senza immagine. |
| Quiz | Un riquadro “Interactive Quiz” che invita il lettore a completarlo online. Le domande non vengono stampate. |
| Casella di riflessione | Il Titolo del blocco (o “Reflection” quando è vuoto) sopra otto righe vuote su cui scrivere. |
| Prodotto Shopify | Un riquadro “Products in this lesson” con un link alla pagina di ogni prodotto nel tuo negozio. Niente prezzi né immagini. |
| Pulsante | Il testo del pulsante e l'indirizzo web a cui rimanda. |
| Modulo di contatto, Reimposta progressi | Esclusi. |
Le note nel testo già presenti in un blocco Testo vengono stampate dove si trovano, tra parentesi quadre con il titolo per primo, per esempio “[Prima di iniziare: controlla le unità.]”. Il simbolo su cui gli studenti passano il mouse o toccano viene nascosto.
Cosa il PDF tralascia
Un PDF di Alva Courses è una copia dei contenuti delle tue lezioni, non del player del corso. Aspettati queste lacune:
- Le domande dei quiz, i moduli di contatto e i pulsanti Reimposta progressi non vengono stampati. I video di Alva Video Hosting compaiono come un riquadro segnaposto senza link, e i file di Archiviazione file Alva, che gli studenti aprono tramite link a scadenza, compaiono solo con il titolo.
- La pagina del titolo usa un design viola fisso, non i colori, i font o l'immagine del corso del tuo player.
- I testi che il PDF aggiunge da sé, come “Generated on” e “Interactive Quiz”, sono in inglese. I tuoi contenuti vengono stampati come li hai scritti.
Limiti della beta
Alva Courses esporta corsi fino a 200 lezioni e interrompe un'esportazione che dura più di 20 minuti. Se un'esportazione non riesce, la finestra si chiude e un messaggio spiega il motivo:
- Course has no lessons to export: aggiungi una lezione, poi esporta di nuovo.
- Un messaggio che indica che il corso supera il massimo di 200 lezioni per esportazione PDF: un corso così grande non può essere esportato.
- È in corso un'altra esportazione. Attendi e riprova.: attendi qualche minuto, poi avvia di nuovo l'esportazione.
- Un errore dopo 20 minuti: l'esportazione è durata troppo ed è stata interrotta. Riprova più tardi.
Poiché l'esportazione in PDF è in beta, scrivi a courses@alvaapps.com indicando il nome del corso se una lezione viene stampata in modo errato o un'esportazione continua a non riuscire.
Cosa vedono gli studenti
Gli studenti non vedono nulla di nuovo. L'esportazione in PDF è un'azione riservata all'admin in Alva Courses: il player del corso non ha alcuna opzione per scaricare un corso in PDF, e il file arriva solo al computer da cui hai esportato. Il tuo corso resta esattamente com'era.
Domande frequenti
Il PDF include le lezioni in bozza?
Sì. L'esportazione include ogni sezione e lezione del corso, comprese le bozze e le lezioni programmate o a rilascio graduale che gli studenti non possono ancora vedere. Controlla il PDF prima di condividerlo.
Come appaiono i video nel mio PDF?
Un video di Alva Video Hosting viene stampato come un riquadro “Video” con il suo titolo e senza link, perché si riproduce solo nel player del corso. I blocchi YouTube e Vimeo stampano un link, con una miniatura quando disponibile, e gli altri link video vengono stampati come un link da aprire online.
Perché dice che è in corso un'altra esportazione?
Un'altra esportazione PDF era già in corso quando hai avviato la tua. Attendi qualche minuto, poi avvia di nuovo l'esportazione.
Il PDF è nella lingua del mio negozio?
I contenuti del tuo corso vengono stampati esattamente come li hai scritti. Le etichette che il PDF aggiunge da sé, come Generated on, Watch on YouTube e Interactive Quiz, sono sempre in inglese.
Vedi anche
È stato utile?
Ultimo aggiornamento 2026-10-12